CAPE CANAVERAL, Fla. — NASA evacuated astronauts from its side of the International Space Station on Wednesday after an alarm indicated a possible toxic leak. Officials later said a false sensor reading or computer problem likely set off the alarm, rather than an actual leak of ammonia coolant.
"No signs of a leak," NASA said via Twitter. "Controllers are assessing."
In the meantime, the six crew members huddled safely on the Russian side of the orbiting outpost, as Mission Control analyzed the data through the morning.
"Hey everybody, thanks for your concern," Italian astronaut Samantha Cristoforetti said in a tweet. "We're all safe & doing well in the Russian segment."
The scare occurred around 4 a.m. EST, well into the station crew's workday.
As alarms blared, the astronauts followed emergency procedures in turning off non-essential U.S. equipment, taking cover in the Russian quarters, then sealing the hatches between the U.S. and Russian sides.
NASA said because of the possibility of leaking liquid ammonia — it's used to cool electronics — the entire crew was ordered over to the Russian side. The three Russians, two Americans and the Italian Cristoforetti will remain there until further orders; mission managers gathered in Houston at midmorning to discuss the situation.
There's enough food and supplies in the three Russian segments for all six to stay there a week, although that isn't anticipated given that there doesn't appear to be a leak.
Russian space officials at first reported an actual leak, then backed off that statement.
Commander Butch Wilmore, an American, and his crew were busy dealing with supplies from the newly arrived SpaceX capsule when the ammonia-system alarm sounded.
The 260-mile-high complex has never had to be abandoned during its 14-year-plus occupation by astronauts. On occasion, crews have had to seek shelter in their Soyuz capsule "lifeboats" because of close shaves with orbiting junk, in case a quick getaway was needed. This time, the astronauts went into one of the three Russian modules, but not the two docked Soyuz capsules.
___
AP writers Vladimir Isachenkov in Moscow and Seth Borenstein in Washington contributed to this report.
___
Online:
NASA: http://www.nasa.gov/mission_pages/station/main/index.html
Anda sedang membaca artikel tentang
NASA evacuates its side of space station, but finds no leak
Dengan url
https://emberemas.blogspot.com/2015/01/nasa-evacuates-its-side-of-space.html
Anda boleh menyebar luaskannya atau mengcopy paste-nya
NASA evacuates its side of space station, but finds no leak
namun jangan lupa untuk meletakkan link
NASA evacuates its side of space station, but finds no leak
sebagai sumbernya
0 komentar:
Posting Komentar